Do not include delegated field into generated constructor even though it
might have backing field.
Test that shows issue was added. Properties that are explicitly marked
as delegated are now excluded.
Fixes https://github.com/Kotlin/kotlinx.serialization/issues/2091
