Port of native fix to common deserializer

* commit 347e2dadc6
    | Author: Igor Chevdar <igor.chevdar@jetbrains.com>
    | Date:   Wed Mar 6 12:51:40 2019 +0300
    |
    |     [Serializer] More graceful fix of parents

compiler/ir/backend.common/src/org/jetbrains/kotlin/backend/common/serialization/KotlinIrLinker.kt

@@ -229,7 +229,9 @@ abstract class KotlinIrLinker(
 
             deserializedModuleDescriptor = key.moduleOfOrigin
             val reachable = deserializeTopLevelDeclaration(key)
-            reversedFileIndex[key]!!.declarations.add(reachable)
+            val file = reversedFileIndex[key]!!
+            file.declarations.add(reachable)
+            reachable.patchDeclarationParents(file)
 
             reachableTopLevels.remove(key)
             deserializedTopLevels.add(key)