FIR resolve: add test with Java static class constructor access from Kotlin

This test does not work because nested classifier scope works incorrectly for Java

compiler/fir/resolve/testData/resolve/stdlib/j+k/StaticClassConstructorFromBaseClass.kt

@@ -0,0 +1,19 @@
+// FILE: AbstractClass.java
+
+public abstract class AbstractClass {
+    public static class StaticClass {
+
+    }
+}
+
+// FILE: User.kt
+
+class User : AbstractClass() {
+    fun foo() {
+        val sc = <!UNRESOLVED_REFERENCE!>StaticClass<!>()
+    }
+}
+
+fun test() {
+    AbstractClass.<!UNRESOLVED_REFERENCE!>StaticClass<!>()
+}

compiler/fir/resolve/testData/resolve/stdlib/j+k/StaticClassConstructorFromBaseClass.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+FILE: User.kt
+    public final class User : R|AbstractClass| {
+        public constructor(): R|User| {
+            super<R|AbstractClass|>()
+        }
+
+        public final fun foo(): R|kotlin/Unit| {
+            lval sc: <ERROR TYPE REF: Unresolved name: StaticClass> = <Unresolved name: StaticClass>#()
+        }
+
+    }
+    public final fun test(): R|kotlin/Unit| {
+        Q|AbstractClass|.<Unresolved name: StaticClass>#()
+    }

compiler/fir/resolve/tests/org/jetbrains/kotlin/fir/FirDiagnosticsWithStdlibTestGenerated.java

@@ -466,6 +466,11 @@ public class FirDiagnosticsWithStdlibTestGenerated extends AbstractFirDiagnostic
             runTest("compiler/fir/resolve/testData/resolve/stdlib/j+k/RawType.kt");
         }
 
+        @TestMetadata("StaticClassConstructorFromBaseClass.kt")
+        public void testStaticClassConstructorFromBaseClass() throws Exception {
+            runTest("compiler/fir/resolve/testData/resolve/stdlib/j+k/StaticClassConstructorFromBaseClass.kt");
+        }
+
         @TestMetadata("StaticFromBaseClass.kt")
         public void testStaticFromBaseClass() throws Exception {
             runTest("compiler/fir/resolve/testData/resolve/stdlib/j+k/StaticFromBaseClass.kt");