Fix deserialization of inline functions from inline classes

This fixes:
 CompileKotlinAgainstInlineKotlinTestGenerated$InlineClasses.testInlineFunctionInsideInlineClassesBox 

 Consider the following binary dependency:

 inline class UInt(val u: Int) {
    inline fun foo() {}
 }

 Now, if we want to inline function `foo`, we have to load it from bytes
 as ASM method and to do this we should know the container of this function.

 Note that because of inline class, actual signature of this function
 would be `foo(I)` and it will be stored in UInt$Erased class, not `UInt`

compiler/backend/src/org/jetbrains/kotlin/codegen/state/KotlinTypeMapper.java

@@ -309,10 +309,21 @@ public class KotlinTypeMapper {
         ClassId classId = DescriptorUtilsKt.getClassId(classDescriptor);
         assert classId != null : "Deserialized class should have a ClassId: " + classDescriptor;
 
+        String nestedClass;
         if (isInterface(classDescriptor)) {
+            nestedClass = JvmAbi.DEFAULT_IMPLS_SUFFIX;
+        }
+        else if (classDescriptor.isInline()) {
+            nestedClass = JvmAbi.ERASED_INLINE_CLASS_SUFFIX;
+        }
+        else {
+            nestedClass = null;
+        }
+
+        if (nestedClass != null) {
             FqName relativeClassName = classId.getRelativeClassName();
             //TODO test nested trait fun inlining
-            String defaultImplsClassName = relativeClassName.shortName().asString() + JvmAbi.DEFAULT_IMPLS_SUFFIX;
+            String defaultImplsClassName = relativeClassName.shortName().asString() + nestedClass;
             return new ClassId(classId.getPackageFqName(), Name.identifier(defaultImplsClassName));
         }