[Gradle] CInteropMetadataDependencyTransformationTask: Fix overlapping outputLibrariesFileIndex

Before this change, IDE tasks from different projects
were re-using the same libraries index file, leading
to overwrites and therefore missing dependencies in the IDE

KT-49933

libraries/tools/kotlin-gradle-plugin/src/common/kotlin/org/jetbrains/kotlin/gradle/targets/native/internal/CInteropMetadataDependencyTransformationTask.kt

@@ -169,7 +169,7 @@ internal open class CInteropMetadataDependencyTransformationTask @Inject constru
     @get:OutputFile
     protected val outputLibrariesFileIndex: RegularFileProperty = objectFactory
         .fileProperty()
-        .apply { set(outputDirectory.resolve("${sourceSet.name}.cinteropLibraries")) }
+        .apply { set(outputDirectory.resolve("${project.path.replace(":", ".")}-${sourceSet.name}.cinteropLibraries")) }
 
     @get:Internal
     internal val outputLibraryFiles: FileCollection = project.filesProvider {