Tests: minor, slightly move JDK path substitution logic

It will be used in other CLI tests in subsequent commits.

compiler/testData/javaModules/releaseFlagWrongValue/module12.txt

@@ -1,3 +1,3 @@
-error: can't find modules signatures in `ct.sym` file for `-Xjdk-release=12` in $JDK11/lib/ct.sym
+error: can't find modules signatures in `ct.sym` file for `-Xjdk-release=12` in $JDK_11/lib/ct.sym
 error: module java.base cannot be found in the module graph
 COMPILATION_ERROR

compiler/tests-common/tests/org/jetbrains/kotlin/cli/AbstractCliTest.java

@@ -113,12 +113,15 @@ public abstract class AbstractCliTest extends TestCaseWithTmpdir {
                 .replace(PathUtil.getKotlinPathsForDistDirectory().getHomePath().getParentFile().getAbsolutePath(), "$DIST_DIR$")
                 .replace(org.jetbrains.kotlin.konan.file.File.Companion.getUserDir().getAbsolutePath(), "$USER_DIR$")
                 .replace(tmpDirAbsoluteDir, "$TMP_DIR$")
+                .replace("\\", "/")
+                .replace(KtTestUtil.getJdk8Home().getAbsolutePath().replace("\\", "/"), "$JDK_1_8")
+                .replace(KtTestUtil.getJdk11Home().getAbsolutePath().replace("\\", "/"), "$JDK_11")
+                .replace(KtTestUtil.getJdk17Home().getAbsolutePath().replace("\\", "/"), "$JDK_17")
                 .replaceAll("info: executable production duration: \\d+ms", "info: executable production duration: [time]")
                 .replace(KotlinCompilerVersion.VERSION, "$VERSION$")
                 .replace(" " + JvmMetadataVersion.INSTANCE, " $ABI_VERSION$")
                 .replace(" " + JsMetadataVersion.INSTANCE, " $ABI_VERSION$")
                 .replace(" " + JvmMetadataVersion.INSTANCE_NEXT, " $ABI_VERSION_NEXT$")
-                .replace("\\", "/")
                 .replace("\n" + Usage.BAT_DELIMITER_CHARACTERS_NOTE + "\n", "")
                 .replaceAll("log4j:WARN.*\n", "");
 

compiler/tests/org/jetbrains/kotlin/jvm/modules/AbstractJavaModulesIntegrationTest.kt

@@ -70,15 +70,12 @@ abstract class AbstractJavaModulesIntegrationTest(
         )
     }
 
-
     private fun checkKotlinOutput(moduleName: String): (String) -> Unit {
         val expectedFirFile = File(testDataDirectory, "$moduleName.fir.txt")
         return { actual ->
             KotlinTestUtils.assertEqualsToFile(
                 if (languageVersion.usesK2 && expectedFirFile.exists()) expectedFirFile else File(testDataDirectory, "$moduleName.txt"),
                 getNormalizedCompilerOutput(actual, null, testDataPath, tmpdir.absolutePath)
-                    .replace((System.getenv("JDK_11_0") ?: System.getenv("JDK_11")).replace("\\", "/"), "\$JDK11")
-                    .replace((System.getenv("JDK_17_0") ?: System.getenv("JDK_17")).replace("\\", "/"), "\$JDK17")
             )
         }
     }