Fix local variables table for inline classes

compiler/backend/src/org/jetbrains/kotlin/codegen/FunctionCodegen.java

@@ -529,16 +529,18 @@ public class FunctionCodegen {
             @NotNull KotlinTypeMapper typeMapper
     ) {
         ReceiverParameterDescriptor dispatchReceiver = functionDescriptor.getDispatchReceiverParameter();
+        // all functions inside erased version of inline class are static, so they don't have `this` as is,
+        // but functions inside wrapper class should use type of wrapper class, not the underlying type
         if (functionDescriptor instanceof ConstructorDescriptor) {
-            return typeMapper.mapType(functionDescriptor);
+            return typeMapper.mapTypeAsDeclaration(functionDescriptor);
         }
         else if (dispatchReceiver != null) {
-            return typeMapper.mapType(dispatchReceiver.getType());
+            return typeMapper.mapTypeAsDeclaration(dispatchReceiver.getType());
         }
         else if (isFunctionLiteral(functionDescriptor) ||
                  isLocalFunction(functionDescriptor) ||
                  isFunctionExpression(functionDescriptor)) {
-            return typeMapper.mapType(context.getThisDescriptor());
+            return typeMapper.mapClass(context.getThisDescriptor());
         }
         else {
             return null;

compiler/backend/src/org/jetbrains/kotlin/codegen/state/KotlinTypeMapper.java

@@ -396,12 +396,23 @@ public class KotlinTypeMapper {
         return mapType(jetType, null, TypeMappingMode.DEFAULT);
     }
 
+    @NotNull
+    public Type mapTypeAsDeclaration(@NotNull KotlinType kotlinType) {
+        return mapType(kotlinType, null, TypeMappingMode.CLASS_DECLARATION);
+    }
+
     @NotNull
     public Type mapType(@NotNull CallableDescriptor descriptor) {
         //noinspection ConstantConditions
         return mapType(descriptor.getReturnType());
     }
 
+    @NotNull
+    public Type mapTypeAsDeclaration(@NotNull CallableDescriptor descriptor) {
+        //noinspection ConstantConditions
+        return mapTypeAsDeclaration(descriptor.getReturnType());
+    }
+
     public Type mapErasedInlineClass(@NotNull ClassDescriptor descriptor) {
         return Type.getObjectType(mapClass(descriptor).getInternalName() + JvmAbi.ERASED_INLINE_CLASS_SUFFIX);
     }