[klib] Inline the makeSerializedKlibMetadata function

It's used in only one place, and it doesn't really make the code easier
to read.

compiler/ir/serialization.common/src/org/jetbrains/kotlin/backend/common/serialization/metadata/KlibMetadataIncrementalSerializer.kt

@@ -11,7 +11,6 @@ import org.jetbrains.kotlin.descriptors.CallableDescriptor
 import org.jetbrains.kotlin.descriptors.ClassifierDescriptor
 import org.jetbrains.kotlin.descriptors.DeclarationDescriptor
 import org.jetbrains.kotlin.descriptors.ModuleDescriptor
-import org.jetbrains.kotlin.library.SerializedMetadata
 import org.jetbrains.kotlin.library.metadata.KlibMetadataVersion
 import org.jetbrains.kotlin.metadata.ProtoBuf
 import org.jetbrains.kotlin.name.FqName
@@ -70,18 +69,3 @@ class KlibMetadataIncrementalSerializer(
     override val TOP_LEVEL_DECLARATION_COUNT_PER_FILE = null
     override val TOP_LEVEL_CLASS_DECLARATION_COUNT_PER_FILE = null
 }
-
-fun makeSerializedKlibMetadata(
-    fragments: Map<String, List<ByteArray>>,
-    header: ByteArray
-): SerializedMetadata {
-    val fragmentNames = mutableListOf<String>()
-    val fragmentParts = mutableListOf<List<ByteArray>>()
-
-    for ((fqName, fragment) in fragments.entries.sortedBy { it.key }) {
-        fragmentNames += fqName
-        fragmentParts += fragment
-    }
-
-    return SerializedMetadata(header, fragmentParts, fragmentNames)
-}

compiler/ir/serialization.common/src/org/jetbrains/kotlin/backend/common/serialization/serializeModuleIntoKlib.kt

@@ -10,7 +10,6 @@ import org.jetbrains.kotlin.KtIoFileSourceFile
 import org.jetbrains.kotlin.KtPsiSourceFile
 import org.jetbrains.kotlin.KtSourceFile
 import org.jetbrains.kotlin.KtVirtualFileSourceFile
-import org.jetbrains.kotlin.backend.common.serialization.metadata.makeSerializedKlibMetadata
 import org.jetbrains.kotlin.backend.common.serialization.metadata.serializeKlibHeader
 import org.jetbrains.kotlin.config.CommonConfigurationKeys
 import org.jetbrains.kotlin.config.CompilerConfiguration
@@ -181,14 +180,18 @@ fun <Dependency : KotlinLibrary> serializeModuleIntoKlib(
 
     processKlibHeader(header)
 
-    val serializedMetadata = makeSerializedKlibMetadata(
-        fragments = compiledKotlinFiles
-            .groupBy { it.fqName }
-            .map { (fqn, data) ->
-                fqn to data.sortedBy { it.path }.map { it.metadata }
-            }
-            .toMap(),
-        header = header,
+    val (fragmentNames, fragmentParts) = compiledKotlinFiles
+        .groupBy { it.fqName }
+        .map { (fqn, data) ->
+            fqn to data.sortedBy { it.path }.map { it.metadata }
+        }
+        .sortedBy { it.first }
+        .unzip()
+
+    val serializedMetadata = SerializedMetadata(
+        module = header,
+        fragments = fragmentParts,
+        fragmentNames = fragmentNames
     )
 
     return SerializerOutput(