[imltogradle] Do not resolve transitive dependencies in gralde if don't resolve them in JPS

This fixes problems of Gradle not being possible to find transitive maven artifacts
if actually we don't need them

generators/ide-iml-to-gradle-generator/src/org/jetbrains/kotlin/generators/imltogradle/Main.kt

@@ -128,7 +128,9 @@ fun convertJpsLibrary(lib: JpsLibrary, scope: JpsJavaDependencyScope, exported:
         }
         else -> {
             val dependencyNotation = "\"${mavenRepositoryLibraryDescriptor.mavenId}\""
-            listOf(JpsLikeJarDependency(dependencyNotation, scope, dependencyConfiguration = null, exported = exported))
+            val dependencyConfiguration =
+                "{ isTransitive = false }".takeIf { !mavenRepositoryLibraryDescriptor.isIncludeTransitiveDependencies }
+            listOf(JpsLikeJarDependency(dependencyNotation, scope, dependencyConfiguration, exported = exported))
         }
     }
 }