[FIR] Don't generate Any.{toString, equals, hashCode} for expect value classes in metadata

^KT-64121 Fixed
Review: https://jetbrains.team/p/kt/reviews/13495/timeline

If we generate these declarations then the compiler sees Any.{toString,
equals, hashCode} non-synthetic declarations of common metadata and
reports false positive ACTUAL_MISSING during intermediate (HMPP)
metadata compilation.

See the review for more details

libraries/tools/kotlin-gradle-plugin-integration-tests/src/test/kotlin/org/jetbrains/kotlin/gradle/mpp/MppDiagnosticsIt.kt

@@ -113,6 +113,13 @@ class MppDiagnosticsIt : KGPBaseTest() {
         }
     }
 
+    @GradleTest
+    fun testKt64121(gradleVersion: GradleVersion) {
+        project("kt64121", gradleVersion) {
+            build("assemble")
+        }
+    }
+
     @GradleTest
     fun testSuppressGradlePluginWarnings(gradleVersion: GradleVersion) {
         project("suppressGradlePluginWarnings", gradleVersion) {

libraries/tools/kotlin-gradle-plugin-integration-tests/src/test/resources/testProject/kt64121/build.gradle.kts

@@ -0,0 +1,47 @@
+plugins {
+    kotlin("multiplatform")
+    `maven-publish`
+}
+
+repositories {
+    mavenLocal()
+    maven("../repo")
+    mavenCentral()
+}
+
+group = "com.example.bar"
+version = "1.0"
+
+kotlin {
+    js()
+    linuxX64()
+
+    sourceSets {
+        val commonMain by getting {
+            dependencies {
+                implementation(kotlin("stdlib-common"))
+            }
+        }
+
+        val linuxAndJsMain by creating {
+            dependsOn(commonMain)
+        }
+
+        js().compilations["main"].defaultSourceSet {
+            dependsOn(linuxAndJsMain)
+            dependencies {
+                implementation(kotlin("stdlib-js"))
+            }
+        }
+
+        linuxX64().compilations["main"].defaultSourceSet {
+            dependsOn(linuxAndJsMain)
+        }
+    }
+}
+
+publishing {
+    repositories {
+        maven("../repo")
+    }
+}

libraries/tools/kotlin-gradle-plugin-integration-tests/src/test/resources/testProject/kt64121/settings.gradle.kts

@@ -0,0 +1 @@
+rootProject.name = "my-lib-bar"

libraries/tools/kotlin-gradle-plugin-integration-tests/src/test/resources/testProject/kt64121/src/commonMain/kotlin/Bar.kt

@@ -0,0 +1,7 @@
+package com.example.bar
+
+expect value class Bar(val value: String)
+
+expect value class Foo(val value: String) {
+    override fun toString(): String
+}

libraries/tools/kotlin-gradle-plugin-integration-tests/src/test/resources/testProject/kt64121/src/linuxAndJsMain/kotlin/BarLinuxAndJs.kt

@@ -0,0 +1,13 @@
+package com.example.bar
+
+actual value class Bar actual constructor(actual val value: String){
+    override fun toString(): String {
+        return value
+    }
+}
+
+actual value class Foo actual constructor(actual val value: String){
+    actual override fun toString(): String {
+        return value
+    }
+}