[Gradle] Fix IdeSourceDependencyResolutionTest

... after 786ea79 [MPP] add tests for source set constraints

^KT-55289 Verification Pending

libraries/tools/kotlin-gradle-plugin/src/functionalTest/kotlin/org/jetbrains/kotlin/gradle/ide/IdeSourceDependencyResolutionTest.kt

@@ -171,6 +171,7 @@ class IdeSourceDependencyResolutionTest {
         consumer.resolveDependencies("jvmAndAndroidMain").assertMatches(
             regularSourceDependency(":producer/commonMain"),
             regularSourceDependency(":producer/jvmAndAndroidMain"),
+            projectArtifactDependency(Regular, ":producer", FilePathRegex(".*/producer/build/libs/producer-jvm.jar")),
             dependsOnDependency(":consumer/commonMain")
         )
     }