[LL FIR] LLFirCompilerAnnotationsLazyResolver: pass correct ScopeSession

We should use the declaration-site session to have stable
resolution order. The same scheme is applicable during
regular lazy resolution calls.

^KT-63547 Fixed

analysis/analysis-api/testData/components/diagnosticsProvider/diagnostics/annotationWithEnumFromDuplicatedLibrary.txt

@@ -1,4 +1 @@
 Diagnostics from elements:
-  for PSI element of type KtAnnotationEntry at (34,1-12)
-    WRONG_ANNOTATION_TARGET      text ranges: [(114,125)]
-      PSI: KtAnnotationEntry at (34,1-12)

analysis/low-level-api-fir/src/org/jetbrains/kotlin/analysis/low/level/api/fir/transformers/LLFirCompilerAnnotationsLazyResolver.kt

@@ -69,11 +69,12 @@ private class LLFirCompilerRequiredAnnotationsTargetResolver(
 
             symbol.lazyResolveToPhase(resolverPhase.previous)
             val designation = regularClass.collectDesignationWithFile().asResolveTarget()
+            val targetSession = designation.target.llFirSession
             val resolver = LLFirCompilerRequiredAnnotationsTargetResolver(
                 designation,
                 lockProvider,
-                designation.target.llFirSession,
-                scopeSession,
+                targetSession,
+                targetSession.getScopeSession(),
                 this,
             )