Omit dependency classpath from compiler args

This is in the context of the following issue:
https://youtrack.jetbrains.com/issue/KTIJ-24724

libraries/tools/kotlin-gradle-plugin/src/common/kotlin/org/jetbrains/kotlin/gradle/internal/CompilerArgumentAware.kt

@@ -81,5 +81,4 @@ interface CompilerArgumentAware<T : CommonToolArguments> : KotlinCompilerArgumen
 private val includedArgumentTypes = setOf(
     ArgumentType.Primitive,
     ArgumentType.PluginClasspath,
-    ArgumentType.DependencyClasspath,
 )