[IC] Register last-build.bin file in a transaction

KT-55995 Related

compiler/incremental-compilation-impl/src/org/jetbrains/kotlin/incremental/BuildInfo.kt

@@ -57,9 +57,11 @@ data class BuildInfo(val startTS: Long, val dependencyToAbiSnapshot: Map<String,
             }
         }
 
-        fun write(buildInfo: BuildInfo, file: File) {
-            ObjectOutputStream(FileOutputStream(file)).use {
-                it.writeBuildInfo(buildInfo)
+        fun write(icContext: IncrementalCompilationContext, buildInfo: BuildInfo, file: File) {
+            icContext.transaction.write(file.toPath()) {
+                ObjectOutputStream(FileOutputStream(file)).use {
+                    it.writeBuildInfo(buildInfo)
+                }
             }
         }
     }

compiler/incremental-compilation-impl/src/org/jetbrains/kotlin/incremental/IncrementalCompilerRunner.kt

@@ -558,7 +558,7 @@ abstract class IncrementalCompilerRunner<
 
         if (exitCode == ExitCode.OK) {
             reporter.measure(BuildTime.STORE_BUILD_INFO) {
-                BuildInfo.write(currentBuildInfo, lastBuildInfoFile)
+                BuildInfo.write(icContext, currentBuildInfo, lastBuildInfoFile)
 
                 //write abi snapshot
                 if (withAbiSnapshot) {