[LL FIR] PersistenceContextCollector: change designation path resolution order

We will process more specific declaration firstly to avoid contention.
As the next step of addbb713a5

^KT-65780

analysis/low-level-api-fir/src/org/jetbrains/kotlin/analysis/low/level/api/fir/diagnostics/fir/ContextCollectingDiagnosticCollectorVisitor.kt

@@ -84,14 +84,14 @@ internal object PersistenceContextCollector {
 
         requireWithAttachment(
             !isLocal,
-            { "Cannot collect context for local declaration ${declaration::class}" }
+            { "Cannot collect context for local declaration ${declaration::class.simpleName}" },
         ) {
             withFirEntry("declaration", declaration)
         }
 
         val designation = declaration.collectDesignation(firFile)
-        designation.path.forEach { firClass ->
-            firClass.lazyResolveToPhase(FirResolvePhase.BODY_RESOLVE)
+        designation.path.asReversed().forEach {
+            it.lazyResolveToPhase(FirResolvePhase.BODY_RESOLVE)
         }
 
         return ContextCollectingDiagnosticCollectorVisitor.collect(sessionHolder, designation)