[MPP] Use module's type checker for upper bound checks

The default type checker doesn't have a correct type refinement setup.
This can cause false positives in subtyping of upper bounds in edge
cases with expect type arguments.

See the tests in the intellij repo.

KTIJ-22295

compiler/frontend.java/src/org/jetbrains/kotlin/resolve/jvm/checkers/WarningAwareUpperBoundChecker.kt

@@ -19,10 +19,13 @@ import org.jetbrains.kotlin.resolve.jvm.diagnostics.ErrorsJvm.UPPER_BOUND_VIOLAT
 import org.jetbrains.kotlin.resolve.jvm.diagnostics.ErrorsJvm.UPPER_BOUND_VIOLATED_IN_TYPEALIAS_EXPANSION_BASED_ON_JAVA_ANNOTATIONS
 import org.jetbrains.kotlin.types.KotlinType
 import org.jetbrains.kotlin.types.TypeSubstitutor
+import org.jetbrains.kotlin.types.checker.KotlinTypeChecker
 import org.jetbrains.kotlin.types.getEnhancementDeeply
 
 // TODO: remove this checker after removing support LV < 1.6
-class WarningAwareUpperBoundChecker : UpperBoundChecker() {
+class WarningAwareUpperBoundChecker(
+    typeChecker: KotlinTypeChecker,
+) : UpperBoundChecker(typeChecker) {
     override fun checkBoundsOfExpandedTypeAlias(type: KotlinType, expression: KtExpression, trace: BindingTrace) {
         val typeParameters = type.constructor.parameters
 

compiler/frontend/src/org/jetbrains/kotlin/resolve/UpperBoundChecker.kt

@@ -23,7 +23,9 @@ import org.jetbrains.kotlin.types.checker.KotlinTypeChecker
 import org.jetbrains.kotlin.types.typeUtil.containsTypeAliasParameters
 
 @DefaultImplementation(impl = UpperBoundChecker::class)
-open class UpperBoundChecker {
+open class UpperBoundChecker(
+    private val typeChecker: KotlinTypeChecker,
+) {
     open fun checkBoundsOfExpandedTypeAlias(type: KotlinType, expression: KtExpression, trace: BindingTrace) {
         // do nothing in the strict mode as the errors are already reported in the type inference if necessary
     }
@@ -141,7 +143,7 @@ open class UpperBoundChecker {
     ): Boolean {
         val substitutedBound = substitutor.safeSubstitute(bound, Variance.INVARIANT)
 
-        if (!KotlinTypeChecker.DEFAULT.isSubtypeOf(argumentType, substitutedBound)) {
+        if (!typeChecker.isSubtypeOf(argumentType, substitutedBound)) {
             if (argumentReference != null) {
                 upperBoundViolatedReporter.report(argumentReference, substitutedBound)
             } else if (typeAliasUsageElement != null && !substitutedBound.containsTypeAliasParameters() && !argumentType.containsTypeAliasParameters()) {