Native: switch CLI compiler and tools to embeddable compiler jar

To keep it consistent with Gradle plugin. See ^KT-48595
CLI compiler launched with arguments obtained from Gradle log
should be able to handle plugins.

kotlin-native/cmd/run_konan

@@ -74,7 +74,7 @@ while IFS=$'\r' read -r line || [[ -n "$line" ]]; do
     unset $line
 done < "${KONAN_HOME}/tools/env_blacklist"
 
-KONAN_JAR="${KONAN_HOME}/konan/lib/kotlin-native.jar"
+KONAN_JAR="${KONAN_HOME}/konan/lib/kotlin-native-compiler-embeddable.jar"
 TROVE_JAR="${KONAN_HOME}/konan/lib/trove4j.jar"
 KONAN_CLASSPATH="$KONAN_JAR:$TROVE_JAR"
 TOOL_CLASS=org.jetbrains.kotlin.cli.utilities.MainKt

kotlin-native/cmd/run_konan.bat

@@ -53,7 +53,7 @@ if not "!ARG!" == "" (
 
 set "KONAN_LIB=%_KONAN_HOME%\konan\lib"
 
-set "KONAN_JAR=%KONAN_LIB%\kotlin-native.jar"
+set "KONAN_JAR=%KONAN_LIB%\kotlin-native-compiler-embeddable.jar"
 set TROVE_JAR="%KONAN_LIB%\trove4j.jar"
 
 set "KONAN_CLASSPATH=%KONAN_JAR%;%TROVE_JAR%"