If "null" was the first entry in an optimizable "when" over enum,
mapRuntimeEnumEntry was called before mapConstEnumEntry, and the
$WhenMappings field was not created. Now both mapConstEnumEntry and
mapRuntimeEnumEntry create this field on the first access