3636f9dd71
In some builds on hardware agents, we use a linux container without `ps` command; it causes isolation logic to execute partially. This change removes the usage of `ps` and replaces it with a direct listing of the procfs.