Forbid underscore-only (_, __, ___, ...) names as callees and as types. If CHECK_TYPE directive is on, filter out UNDERSCORE_USAGE_WITHOUT_BACKTICKS messages.