A new resolution diagnostic UnsuccessfulCallableReferenceAtom is
introduced that is used in EagerResolveOfCallableReferences.
No diagnostic is reported on unresolved calls with this diagnostic
because
#KT-59856
This directive anyway does not make test run twice with OI, and with NI
It only once run the test with specific settings (// LANGUAGE)
and ignores irrelevant (OI or NI tags)