This function was always experimental, as explained in its kdoc, but it
was introduced before opt-in requirement markers were supported. Thus,
breaking changes (such as in KT-42746) were always expected, and the
`@ExperimentalReflectionOnLambdas` annotation just makes it clearer.
#KT-45486 Fixed
Had to edit some bytecodeText tests to account for the fact that JVM_IR
no longer generates explicit initializations for ConstantValue fields,
but NoConstantValueAttributeForNonConstVals is not the default yet.