Use-site substitution override happens in situations like this:
```
interface List<A> { fun get(i: Int): A }
fun take(list: List<String>) {
list.get(10) // this call
}
```
We want to have those overrides unwrapped, because we don't want
to deal with a different KtSymbol for each possible use-site
^KT-50862 Fixed
Consider the following code:
```
fun test(a: List<String>) {
a.first()
}
```
The dispatch receiver type of `first` in this case is `List<T>` before
this change. After this change, it's `List<String>`.
In addition, this change also replace the dispatch receiver type with
the more specific type if available. For example, consider the following
```
class MyList: ArrayList<String>()
fun test(a: MyList) {
a.get(0)
}
```
The dispatch receiver type of `get` is `MyList`, instead of
`ArrayList<String>`. That is, a fake override is created in this case.
Jinseong Jeon