IrConstructorCall gets type parameters from the class in addition to the
constructor declaration. This behavior is already implemented for
ClassConstructorDescriptorImpl, but was not implemented for
WrappedClassConstructorDescriptor, leading to missing type arguments for calls
to constructors generated in a lowering pass.