#KT-2498 Fixed
generateBridgeIfNeeded() now works as follows: for a given method, find
which declared methods does this method override via breadth-first search.
For each such declared method, generate a bridge if and only if its
signature is different. Keep different methods' signatures in a set to
avoid duplicated bridge signatures.