When generating bodies for members implemented by delegation, invoke
corresponding delegate member, not an interface member. Otherwise we
might lose platform-specific nullability information in case of mixed
Kotlin-Java hierarchies, as in
implicitNotNullOnDelegatedImplementation.kt