This commit addresses the following issues:
* accessors didn't take into account their property's receiver type,
which caused NoSuchMethod due to signature mismatch. Now the property's
receiver type is passed to Fir2Ir translation of accessors.
* property's parent was not class, e.g., kotlin.collections.indices.
Now the symbol table collects WrappedPropertyDescriptorWithContainerSource
besides WrappedFunctionDescriptorWithContainerSource, so that
facade classes for such properties can be generated before codegen.
* accessor's parent was not class. Now the containerSource of
the property descriptor is passed to accessor descriptor.
Alternatively, we could improve the lookup utilities and their usages to
always find the exact override of a symbol from
Collection/Iterable/CharSequence/etc, but since we need to load the
original symbol anyway in cases when the loop subject's type is a type
parameter, we might as well simplify everything and always reference the
original symbol.
Also improve exception message and removed unused declarations in
IrBackendUtils.kt.
The <Type>Array.iterator used to lack next<Type>() method (KT-16626).
The -Xtypedarray compiler key enables translation of primitive arrays
to TypedArrays, and primitive array`is`-checks (KT-15358, KT-14007,
KT-14614, KT-16056).
Svyatoslav Kuzmich