In case there are several proxy functions for indy lambdas in the same
container, its names are "...__proxy", "...__proxy-0", "...__proxy-1",
..., yet before this change, only the first one was sanitized. So if
it's happening inside a constructor, `<init>` was left unrenamed which
led to ClassFormatError.
#KT-52040 Fixed