There was a typo in JvmLocalClassPopupLowering which allowed the
EnclosingMethod for lambdas and anonymous classes in initializers to
become any function in a class, in case when there was no primary
constructor in that class. E.g. in the added test, `getIrrelevantField`
was the EnclosingMethod of the lambda class before this change.
In box tests, only check that Java reflection does not crash on the
EnclosingMethod attribute generated in these classes. If it doesn't
crash, most likely it returns the value that can be read from the class
file by ASM, which is what the newly added bytecode listing tests are
checking now.
Alexander Udalov