^KTIJ-25412
Update equivalence checks for light accessor methods and light fields
to make them equivalent if they share the same underlying property.
Follow the `kotlinOrigin` declaration:
even if there is a property accessor,
use property declaration.
otherwise references from java to ktElements won't be treated as references,
cause java references resolve to light elements and search can/should be called
on ktElements
Anna Kozlova