Specifically, the report the following 4 errors.
* NON_VARARG_SPREAD
* ARGUMENT_PASSED_TWICE
* TOO_MANY_ARGUMENTS
* NO_VALUE_FOR_PARAMETER
Also added/updated the following position strategies.
* NAME_OF_NAMED_ARGUMENT
* VALUE_ARGUMENTS
Update includes:
- Changing syntax of `OI/`NI` tags from `<!NI;TAG!>` to `<!TAG{NI}!>`
- Fix some incorrect directives
- Change order of diagnostics in some places
- Remove ignored diagnostics from FIR test data (previously `DIAGNOSTICS` didn't work)
- Update FIR dumps in some places and add `FIR_IDENTICAL` if needed
- Replace all JAVAC_SKIP with SKIP_JAVAC directive