Update includes:
- Changing syntax of `OI/`NI` tags from `<!NI;TAG!>` to `<!TAG{NI}!>`
- Fix some incorrect directives
- Change order of diagnostics in some places
- Remove ignored diagnostics from FIR test data (previously `DIAGNOSTICS` didn't work)
- Update FIR dumps in some places and add `FIR_IDENTICAL` if needed
- Replace all JAVAC_SKIP with SKIP_JAVAC directive
Split error reporting into two parts for incorrect and missing candidates.
Missing function error is not reported on provideDelegate.
Update error factory and default message for error.
Update error texts in quick fix test data.
#KT-16526 Fixed