Fix resolve of Kotlin enum entries from Java

#KT-5719 Fixed

idea/testData/kotlinAndJavaChecker/EnumEntriesInSwitch.java

@@ -0,0 +1,16 @@
+package test;
+
+class EnumEntriesInSwitch {
+    void foo() {
+        ZZZ a = ZZZ.A1;
+        switch (a) {
+            case A1: break;
+            case B1: break;
+        }
+
+        switch (ZZZ.B1) {
+            case A1: break;
+            case B1: break;
+        }
+    }
+}