K2: Avoid inference diagnostics when arguments are already error typed

For example, NEW_INFERENCE_NO_INFORMATION_FOR_PARAMETER

It became especially relevant after 0e84bf2053
that together with later commits bring a lot of unnecessary
NEW_INFERENCE_NO_INFORMATION_FOR_PARAMETER diagnostic

compiler/fir/checkers/src/org/jetbrains/kotlin/fir/analysis/diagnostics/coneDiagnosticToFirDiagnostic.kt

@@ -225,6 +225,10 @@ private fun mapInapplicableCandidateError(
                 )
             }
 
+            // We don't report anything here, because there are already some errors inside the call or declaration
+            // And the errors should be reported there
+            is ErrorTypeInArguments -> null
+
             is MultipleContextReceiversApplicableForExtensionReceivers ->
                 FirErrors.AMBIGUOUS_CALL_WITH_IMPLICIT_CONTEXT_RECEIVER.createOn(qualifiedAccessSource ?: source)