K2 IC: fix class members lookups recording

in particular - statics

 #KTIJ-24830 fixed

jps/jps-plugin/testData/incremental/lookupTracker/jvm/javaStatics/Main.java

@@ -0,0 +1,6 @@
+public class Main {
+    public static void staticMethod() {}
+    public static String staticField = "";
+    public void regularMethod() {}
+    public String regularField = "";
+}

jps/jps-plugin/testData/incremental/lookupTracker/jvm/javaStatics/build.log

@@ -0,0 +1,4 @@
+==== INITIAL BUILD ====
+Compiling files:
+  src/kotlinUsage.kt
+Exit code: OK

jps/jps-plugin/testData/incremental/lookupTracker/jvm/javaStatics/kotlinUsage.K1.kt

@@ -0,0 +1,6 @@
+/*p:<root>*/fun kotlinUsage() {
+    /*p:<root> p:java.lang p:kotlin p:kotlin.annotation p:kotlin.collections p:kotlin.comparisons p:kotlin.io p:kotlin.jvm p:kotlin.ranges p:kotlin.sequences p:kotlin.text*/Main./*p:Main*/staticMethod()
+    val s = /*p:<root> p:java.lang p:kotlin p:kotlin.annotation p:kotlin.collections p:kotlin.comparisons p:kotlin.io p:kotlin.jvm p:kotlin.ranges p:kotlin.sequences p:kotlin.text*/Main./*p:Main*/staticField
+    /*p:<root>*/Main()./*p:Main*/regularMethod()
+    val r = /*p:<root>*/Main()./*p:Main*/regularField
+}

jps/jps-plugin/testData/incremental/lookupTracker/jvm/javaStatics/kotlinUsage.kt

@@ -0,0 +1,6 @@
+/*p:<root>*/fun kotlinUsage() {
+    /*p:<root> p:Main(staticMethod)*/Main.staticMethod()
+    /*p:<root> p:Main(regularMethod)*/Main().regularMethod()
+    val s = /*p:<root> p:Main(staticField)*/Main.staticField
+    val r = /*p:<root> p:Main(regularField)*/Main().regularField
+}