Add test to preserve behaviour

It's important to have ambiguity in these cases to introduce overload
 resolution by suspend-modifier without breaking changes in future

 Relates to #KT-23610

compiler/fir/analysis-tests/tests/org/jetbrains/kotlin/fir/FirOldFrontendDiagnosticsTestGenerated.java

@@ -23222,6 +23222,11 @@ public class FirOldFrontendDiagnosticsTestGenerated extends AbstractFirOldFronte
             runTest("compiler/testData/diagnostics/tests/suspendConversion/chainedFunSuspendConversionForSimpleExpression.kt");
         }
 
+        @TestMetadata("overloadResolutionBySuspendModifier.kt")
+        public void testOverloadResolutionBySuspendModifier() throws Exception {
+            runTest("compiler/testData/diagnostics/tests/suspendConversion/overloadResolutionBySuspendModifier.kt");
+        }
+
         @TestMetadata("severalConversionsInOneCall.kt")
         public void testSeveralConversionsInOneCall() throws Exception {
             runTest("compiler/testData/diagnostics/tests/suspendConversion/severalConversionsInOneCall.kt");