Do not load Java @Repeatable for Kotlin-repeatable annotations

#KT-48131 Fixed

compiler/testData/codegen/box/compileKotlinAgainstKotlin/repeatableAnnotation.kt

@@ -0,0 +1,23 @@
+// TARGET_BACKEND: JVM_IR
+// IGNORE_BACKEND_MULTI_MODULE: JVM_MULTI_MODULE_IR_AGAINST_OLD
+// WITH_RUNTIME
+// FULL_JDK
+// JVM_TARGET: 1.8
+// MODULE: lib
+// FILE: A.kt
+
+@Repeatable
+annotation class A(val value: String)
+
+// MODULE: main(lib)
+// FILE: box.kt
+
+class C {
+    @A("O") @A("K")
+    fun f() {}
+}
+
+fun box(): String {
+    val a = C::class.java.getDeclaredMethod("f").getAnnotationsByType(A::class.java)
+    return a[0].value + a[1].value
+}