Introduce Refactorings: Implement trimming renderer for expression

chooser. Do not suggest parenthesized expressions
 #KT-9028 Fixed

idea/testData/smartSelection/objectLiteral.kt

@@ -0,0 +1,16 @@
+interface T {
+    fun foo(t: T) = t
+}
+
+fun foo() {
+    object : T {
+        val x = 1
+    }.foo(<caret>object : T {
+        val x = 2
+    })
+}
+
+/*
+object : T {...}
+object : T {...}.foo(...)
+*/