Build: Use intellij maven repo instead of downloaded IDEA

#KTI-82

libraries/tools/kotlin-tooling-metadata/build.gradle.kts

@@ -10,6 +10,6 @@ javadocJar()
 
 dependencies {
     implementation(kotlinStdlib())
-    implementation("com.google.code.gson:gson:${rootProject.extra["versions.jar.gson"]}")
+    implementation(commonDependency("com.google.code.gson:gson"))
     testImplementation(project(":kotlin-test:kotlin-test-junit"))
 }