Remove JvmBytecodeBinaryVersion from the compiler code

Move it to build-common where it's still used in incremental compilation
caches, and simplify a bit. In the future, it'll make sense to remove it
completely and to avoid writing it to caches. In this commit, I don't do
that to prevent the IC cache version to be updated, causing rebuilds for
all JPS projects.

 #KT-41758

core/metadata.jvm/src/org/jetbrains/kotlin/metadata/jvm/deserialization/JvmBytecodeBinaryVersion.kt

@@ -1,21 +0,0 @@
-/*
- * Copyright 2010-2018 JetBrains s.r.o. and Kotlin Programming Language contributors.
- * Use of this source code is governed by the Apache 2.0 license that can be found in the license/LICENSE.txt file.
- */
-
-package org.jetbrains.kotlin.metadata.jvm.deserialization
-
-import org.jetbrains.kotlin.metadata.deserialization.BinaryVersion
-
-/**
- * The version of conventions used in bytecode of generated .class files, such as default method naming & signatures,
- * internal member name mangling specifics, property getter/setter names, etc.
- */
-class JvmBytecodeBinaryVersion(vararg numbers: Int) : BinaryVersion(*numbers) {
-    override fun isCompatible() = this.isCompatibleTo(INSTANCE)
-
-    companion object {
-        @JvmField
-        val INSTANCE = JvmBytecodeBinaryVersion(1, 0, 3)
-    }
-}