Fix testData in compiler: add collections and ranges package to fq-names.

compiler/testData/loadJava/compiledKotlin/fromLoadJava/kotlinSignature/MethodWithMappedClasses.txt

@@ -2,5 +2,5 @@ package test
 
 public open class MethodWithMappedClasses {
     /*primary*/ public constructor MethodWithMappedClasses()
-    public open fun </*0*/ T> copy(/*0*/ dest: kotlin.MutableList<in T>, /*1*/ src: kotlin.List<T>): kotlin.Unit
+    public open fun </*0*/ T> copy(/*0*/ dest: kotlin.collections.MutableList<in T>, /*1*/ src: kotlin.collections.List<T>): kotlin.Unit
 }