Add quickfix to make referenced primary constructor parameter a property

Fixes #KT-12089

idea/testData/quickfix/makeConstructorParameterProperty/var.kt

@@ -0,0 +1,7 @@
+// "Make primary constructor parameter 'foo' a property" "true"
+
+class A(foo: String) {
+    fun bar() {
+        foo<caret> = ""
+    }
+}