Publish serialization plugin as kotlin-serialization-compiler-plugin

With this change it will have consistent naming with other compiler plugins.

'-embeddable' was also renamed.

'dist' should contain two identical jar files:
- 'serialization-compiler-plugin.jar'
- 'kotlinx-serialization-compiler-plugin.jar'

^KT-58530 In Progress

plugins/kotlinx-serialization/kotlinx-serialization.embeddable/build.gradle.kts

@@ -7,7 +7,7 @@ dependencies {
 }
 
 publish {
-    artifactId = artifactId.replace(".", "-")
+    artifactId = artifactId.replace(".", "-").replace("kotlinx-", "kotlin-")
 }
 
 runtimeJar(rewriteDefaultJarDepsToShadedCompiler())