[Parcelize] Detect redundant TypeParceler when type aliases are used

Make sure redundancies between class and property TypeParceler
annotations are detected when a type alias is used. This requires
checking the expanded type arguments of the annotation, as just
comparing the cone types is not sufficient because the type arguments
are not expanded.

^KT-64979 Fixed

plugins/parcelize/parcelize-compiler/testData/box/customSerializerSimple.kt

@@ -1,6 +1,4 @@
 // WITH_STDLIB
-// fir doesn't support annotations with type arguments
-// IGNORE_BACKEND_K2: JVM_IR
 
 @file:JvmName("TestKt")
 package test
@@ -32,8 +30,8 @@ object Parceler3 : Parceler<String> {
 data class Test(
     val a: String,
     @<!REDUNDANT_TYPE_PARCELER!>TypeParceler<!><String, Parceler1> val b: String,
-@TypeParceler<String, Parceler3> val c: CharSequence,
-val d: @WriteWith<Parceler3> String
+    @TypeParceler<String, Parceler3> val c: CharSequence,
+    val d: @WriteWith<Parceler3> String,
 ) : Parcelable
 
 fun box() = parcelTest { parcel ->