separate compiler and plugin tests

compiler/testData/codegen/extensionFunctions/whenFail.jet

@@ -0,0 +1,14 @@
+fun StringBuilder.takeFirst(): Char {
+  if (this.length() == 0) return 0.chr
+  val c = this.charAt(0)
+  this.deleteCharAt(0)
+  return c
+}
+
+fun foo(expr: StringBuilder): Int {
+  val c = expr.takeFirst()
+  when(c) {
+    0.chr => throw Exception("zero")
+    else => throw Exception("nonzero" + c)
+  }
+}