Remove CLI and some of daemon-related modules from compiler-for-ide

These modules is not required by the plugin, and the plugin verifier
warns about unsatisfied dependencies of the modules.

CLI is needed in tests so a separate artifact is created instead.

prepare/ide-plugin-dependencies/kotlin-compiler-cli-for-ide/build.gradle.kts

@@ -0,0 +1,6 @@
+idePluginDependency {
+    publishProjectJars(listOf(
+        ":compiler:cli",
+        ":compiler:cli-js"
+    ))
+}