FIR IDE: introduce HLRedundantVisibilityModifierInspection by extended checker

idea/testData/inspectionsLocal/redundantVisibilityModifier/.firInspection

@@ -0,0 +1 @@
+org.jetbrains.kotlin.idea.fir.inspections.diagnosticBased.HLRedundantVisibilityModifierInspection

idea/testData/inspectionsLocal/redundantVisibilityModifier/internalInPrivateClass.kt

@@ -1,3 +1,5 @@
 private class Foo {
     <caret>internal fun bar() {}
-}
+}
+
+// IGNORE_FIR KT-44939

idea/testData/inspectionsLocal/redundantVisibilityModifier/internalInPrivateClass.kt.after

@@ -1,3 +1,5 @@
 private class Foo {
     fun bar() {}
-}
+}
+
+// IGNORE_FIR KT-44939

idea/testData/inspectionsLocal/redundantVisibilityModifier/publicOverrideProtectedSetter3.kt

@@ -12,3 +12,5 @@ fun main() {
     val c = C()
     c.attribute = "test"
 }
+
+// IGNORE_FIR KT-44939

idea/testData/inspectionsLocal/redundantVisibilityModifier/publicOverrideProtectedSetter3.kt.after

@@ -12,3 +12,5 @@ fun main() {
     val c = C()
     c.attribute = "test"
 }
+
+// IGNORE_FIR KT-44939

idea/testData/inspectionsLocal/redundantVisibilityModifier/publicOverrideProtectedSetter6.kt

@@ -15,4 +15,6 @@ class C : B() {
 fun main() {
     val c = C()
     c.attribute = "test"
-}
+}
+
+// IGNORE_FIR KT-44939

idea/testData/inspectionsLocal/redundantVisibilityModifier/publicOverrideProtectedSetter6.kt.after

@@ -15,4 +15,6 @@ class C : B() {
 fun main() {
     val c = C()
     c.attribute = "test"
-}
+}
+
+// IGNORE_FIR KT-44939