Choose Java field during overload resolution with a pure Kotlin property

^KT-31244 Fixed

compiler/testData/diagnostics/tests/j+k/properties/staticFieldPropertyOverloads.kt

@@ -0,0 +1,16 @@
+// SKIP_TXT
+// !LANGUAGE: +PreferJavaFieldOverload
+// FILE: a/JClass.java
+package a;
+public class JClass {
+    public static int foo = 42;
+}
+// FILE: a.kt
+package b
+val foo = 42
+
+// FILE: b.kt
+
+import a.JClass.foo
+import b.foo
+fun test() { <!OVERLOAD_RESOLUTION_AMBIGUITY!>foo<!> }