[FIR] Use SupertypeSupplier in type resolver for calculating supertypes

This is needed to avoid problems with checking visibility of types which
  are used in supertypes during supertypes resolution in IDE, when
  supertypes of some class can be already computed, but not saved in
  class itself, but still lay in supertypeComputationSession

There were 4 failing tests before this changes (all in
  `DiagnosisCompilerTestFE10TestdataTestGenerated$Tests$Exposed`):
- testInternal
- testInternalAndProtected
- testProtected
- testProtectedSameWay

compiler/fir/java/src/org/jetbrains/kotlin/fir/java/FirJavaVisibilityChecker.kt

@@ -13,6 +13,7 @@ import org.jetbrains.kotlin.fir.declarations.FirDeclaration
 import org.jetbrains.kotlin.fir.declarations.FirFile
 import org.jetbrains.kotlin.fir.declarations.synthetic.FirSyntheticPropertyAccessor
 import org.jetbrains.kotlin.fir.declarations.utils.visibility
+import org.jetbrains.kotlin.fir.resolve.SupertypeSupplier
 import org.jetbrains.kotlin.fir.resolve.calls.FirSimpleSyntheticPropertySymbol
 import org.jetbrains.kotlin.fir.resolve.calls.ReceiverValue
 import org.jetbrains.kotlin.fir.symbols.FirBasedSymbol
@@ -30,6 +31,7 @@ object FirJavaVisibilityChecker : FirVisibilityChecker() {
         dispatchReceiver: ReceiverValue?,
         session: FirSession,
         isCallToPropertySetter: Boolean,
+        supertypeSupplier: SupertypeSupplier
     ): Boolean {
         return when (declarationVisibility) {
             JavaVisibilities.ProtectedAndPackage, JavaVisibilities.ProtectedStaticVisibility -> {
@@ -40,7 +42,8 @@ object FirJavaVisibilityChecker : FirVisibilityChecker() {
                     if (canSeeProtectedMemberOf(
                             containingDeclarations, dispatchReceiver, ownerLookupTag, session,
                             isVariableOrNamedFunction = symbol is FirVariableSymbol || symbol is FirNamedFunctionSymbol || symbol is FirPropertyAccessorSymbol,
-                            isSyntheticProperty = symbol.fir is FirSyntheticPropertyAccessor
+                            isSyntheticProperty = symbol.fir is FirSyntheticPropertyAccessor,
+                            supertypeSupplier
                         )
                     ) return true