Auto-imports for operator calls and infix calls

#KT-1613 Fixed
 #KT-4192 Fixed

Enable auto-import fix for "unresolved reference with wrong receiver" diagnostic

idea/testData/quickfix/autoImports/divOperator.before.Main.kt

@@ -0,0 +1,8 @@
+// "Import" "true"
+// ERROR: Unresolved reference: /
+
+trait H
+
+fun f(h: H) {
+    h <caret>/ 3
+}